As I explain in an earlier post, however, beauty is not in the eye of the beholder; it is an objective, quantifiable trait of someone like height or weight.

然而，正如我在以前的贴子中解释的一样，美丽不是主观的；它是客观的，是可以计量的特质，比如：身高、体重。

youdao

Stand on a higher ground without others feeling the difference in height, and it will win the discerning eye of others.

站在一定的高度而从不让别人感觉你的高度，更能赢得别人的刮目相看。

youdao

Heathcliff measured the height and breadth of the speaker with an eye full of derision.

希刺克厉夫带着充满嘲笑的眼色从上到下地打量着说话的人。

youdao

Different versions of the same basic genes cause the physical differences between one person and another--eye color, height and the risk of getting sick.

FORBES: On The Cover/Top Stories

Sunday's eye-catching event occurred at the height of the annual Lyrid meteor shower, which happens every April as Earth plows through the dust and debris trailing a comet called Thatcher.

WSJ: Meteor Creates a Show, No Apparent Damage